def link(field, desc): def _link(self): return '%(url)s' % {'url': getattr(self, field)} _link.short_description = desc _link.allow_tags = True return _link